thx for tech
 

[QUOTE=only_human;217933]I think he meant this:[B]
il lupo perde il pelo ma non il vizio[/B] ([I]literally[/I]: the wolf can lose its fur but not its bad habits) [LIST=1][*][URL="http://en.wiktionary.org/wiki/leopard_cannot_change_his_spots"]leopard cannot change his spots[/URL][/LIST]
but he zinged back with this Seneca quote (I think):
[URL]http://www.archive.org/stream/adluciliumepistu01sene/adluciliumepistu01sene_djvu.txt[/URL]
Starting with a bad mechanical translation, I suppose, from this seat in the peanut gallery I call it a draw.[/QUOTE]


those two in one ...
a) wolf does not feed, lapses
b) to try sleeping in the egg shell must break

OHU = i ... ([URL="http://en.wikipedia.org/wiki/Gevurah_(Kabbalah)"]I = 4[/URL])





[COLOR="LemonChiffon"]( best a poor ass live rather than a rich mathematical dead )[/COLOR]

ohu guessed everything



e ancora it : "u" quando molto molto fortunato se cade precipitando su un pagliaio ... SI PUNGE, infilandosi nel sedere del cammello !

Where there's a will there's a:
a) way
b) won't
c) relative

@only_human
Thank you for the clarification/translation.

[quote=Flatlander;217953]@only_human
Thank you for the clarification/translation.[/quote]
You're welcome (of course). I go hope you didn't feel any implied rebuke; I certainly didn't intend one. The reason I picked only_human as a handle is to remind myself to be humble. I go a little bit wack every once in a while, so to keep my text trail nice and decent, when I don't understand something I try to put the onus upon myself to see if a little Google searching can make things clearer. I love having the world at my fingertips. In that sense it truly is an age of miracles.

"I don't know whether being the world's oldest person is a blessing or a curse. So far, every person who has held that title has died."

we like to do [URL="http://www.imdb.com/title/tt0067093/quotes"]things right[/URL] with little effort,
for this very use ... Cut and paste







[COLOR="LemonChiffon"]( after "1" the rest being only copy ...
but maybe that copies of copies, to become genuine? )[/COLOR]

[FONT=Courier New]tools created man. man created tools
sןooʇ pǝʇɐǝɹɔ uɐɯ. uɐɯ pǝʇɐǝɹɔ sןooʇ[/FONT]

no race
 

[QUOTE=only_human;218006][FONT=Courier New]tools created man. man created tools
sןooʇ pǝʇɐǝɹɔ uɐɯ. uɐɯ pǝʇɐǝɹɔ sןooʇ[/FONT][/QUOTE]

ʎoʇ ssǝlǝsn ʎluo plnoʍ "n" ɟo puɐɥ pɹıɥʇ

intent, continually setting the bars (the caged) Meanwhile turns ...

"u" said that in his words


( it )

intento, continuamente, fissando le sbarre, (l'ingabbiato)
intanto gira ...

"u" detta detto nei suoi detti


[COLOR="Blue"]( Contribuisci a una traduzione migliore: )[/COLOR]

This isn't really a proverb, but I'll post it anyway:

"God made grass, man made booze. Who do you trust?"

[quote=R.D. Silverman;217926]The grass grows greener over the septic tank.[/quote]The scum always floats to the top.